Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
Den samlede anslåede skade, som anses for støtteberettiget under solidaritetsfondsforordningen, er for hver enkelt af de fire ansøgninger følgende: Spanien # EUR, Italien/Molise # EUR, Italien/Etna # EUR og Portugal # EUR
German[de]
Die jeweilige geschätzte Gesamtsumme des im Rahmen der Verordnung über den Solidaritätsfonds unterstützungsfähigen direkten Schadens betreffend die vier Anträge beläuft sich auf folgende Beträge: Spanien # EUR, Italien/Molise # EUR, Italien/Ätna # EUR, Portugal # EUR
Greek[el]
Το συνολικό εκτιμώμενο κόστος της άμεσης ζημίας που θεωρείται επιλέξιμο σύμφωνα με τον κανονισμό του Ταμείου Αλληλεγγύης, για την κάθε μια από τις τέσσερις αιτήσεις έχει ως εξής: Ισπανία #,# ευρώ, Ιταλία/Molise # # ευρώ, Ιταλία/Αίτνα # ευρώ, Πορτογαλία # # ευρώ
English[en]
The total estimated direct damage considered eligible under the Solidarity Fund Regulation in respect of each of the four applications is as follows: Spain EUR #, Italy/Molise EUR #, Italy/Mount Etna EUR#, Portugal EUR
Spanish[es]
La estimación de los daños totales específicos que se consideran subvencionables por el Reglamento del Fondo de Solidaridad con respecto a las cuatro demandas es la siguiente: España # euros, Italia (Molise) # euros, Italia (Etna) # euros, Portugal # euros
Finnish[fi]
Solidaarisuusrahastosta annetun asetuksen nojalla hyväksyttäviksi katsottavat välittömät vahingot ovat neljän hakemuksen osalta seuraavat: Espanja # euroa, Italia/Molise #, Italia/Etna # euroa, Portugali # # euroa
French[fr]
Le coût total estimé des dommages directs considérés comme éligibles en vertu du règlement sur le Fonds de solidarité en ce qui concerne chacune des quatre demandes présentées est le suivant: Pour l'Espagne # d'euros, pour l'Italie # d'euros (Molise) et # d'euros (Etna), et pour le Portugal
Italian[it]
La stima dei danni diretti considerati ammissibili a norma del regolamento relativo al Fondo di solidarietà per quanto concerne ciascuna delle quattro richieste ammonta: per la Spagna a # EUR, per l'Italia/Molise a # EUR, per l'Italia/monte Etna a # EUR, per il Portogallo a #EUR
Dutch[nl]
Het totale bedrag bij rechtstreekse schade die in aanmerking komt in het kader van de verordening betreffende het Solidariteitsfonds met betrekking tot elk van de vier verzoeken is naar schatting: Spanje # EUR, Italië (Molise) # EUR, Italië (Etna) # EUR, Portugal # EUR
Portuguese[pt]
O montante total estimado dos prejuízos directos considerado elegível em conformidade com o Regulamento sobre o Fundo de Solidariedade no que se refere a cada um dos quatro pedidos é o seguinte: Espanha # milhões de euros, Itália/Molise # milhões de euros, Itália/Etna # milhões de euros e Portugal # # euros
Swedish[sv]
Den uppskattade totala direkta skada som anses berättigad till stöd från solidaritetsfonden för envar av de fyra ansökningarna är som följer: Spanien # euro, Italien/Molise # euro, Italien/Mount Etna # euro, Portugal # euro