Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
То ще използва като нагледен пример по-специално предприятията от социалната икономика.
Czech[cs]
Jako příklad poslouží zejména podniky sociální ekonomiky.
Danish[da]
Udtalelsen bruger navnlig socialøkonomiske virksomheder som eksempel.
German[de]
Dabei werden insbesondere sozialwirtschaftliche Unternehmen zur Veranschaulichung herangezogen.
Greek[el]
Θα χρησιμοποιήσει συγκεκριμένα ως παράδειγμα τις επιχειρήσεις κοινωνικής οικονομίας.
English[en]
It will in particular use social economy enterprises to illustrate an example.
Spanish[es]
En particular, nos referiremos como ejemplo ilustrativo a las empresas de la economía social.
Estonian[et]
Siinkohal kasutatakse kujukate näidetena eelkõige sotsiaalseid ettevõtteid.
Finnish[fi]
Havainnollisena esimerkkinä käytetään erityisesti yhteisötalouden yrityksiä.
French[fr]
À titre d’exemple, il étudiera en particulier les entreprises de l’économie sociale.
Croatian[hr]
U mišljenju će se posebno kao primjer koristiti poduzeća socijalne ekonomije.
Hungarian[hu]
A példák illusztrálására elsősorban a szociális vállalkozásokat használja fel.
Italian[it]
Esso utilizzerà, in particolare, a titolo di esempio, le imprese dell’economia sociale.
Lithuanian[lt]
Kaip pavyzdys joje visų pirma bus naudojamos socialinės ekonomikos įmonės.
Latvian[lv]
Kā piemērs visbiežāk tiks izmantota sociālā uzņēmējdarbība.
Maltese[mt]
B’mod partikolari din ser tuża l-intrapriżi tal-ekonomija soċjali biex turi eżempju.
Dutch[nl]
Met name ondernemingen in de sociale economie zullen daarbij als voorbeeld worden genomen.
Polish[pl]
Jako przykład wykorzystane zostaną w szczególności przedsiębiorstwa społeczne.
Romanian[ro]
Avizul va utiliza în special întreprinderile economiei sociale ca exemplu ilustrativ.
Slovak[sk]
Ako názorný príklad budú použité najmä podniky sociálneho hospodárstva.
Slovenian[sl]
Kot primer bodo zlasti uporabljena podjetja socialnega gospodarstva.
Swedish[sv]
I yttrandet kommer i synnerhet den sociala ekonomins företag att användas som exempel.