Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
Medlemsstaterne afleverer hvert år en kortfattet rapport om denne forordnings gennemførelse til Kommissionen
German[de]
Die Mitgliedstaaten übermitteln der Kommission jährlich einen Kurzbericht über die Anwendung dieser Verordnung
Greek[el]
Τα κράτη μέλη διαβιβάζουν στην Επιτροπή ετήσια συνοπτική έκθεση σχετικά με την εφαρμογή του παρόντος κανονισμού
English[en]
Member States shall transmit to the Commission a succinct yearly report on the implementation of this Regulation
Spanish[es]
Los Estados miembros transmitirán a la Comisión un informe anual sucinto sobre la aplicación del presente Reglamento
Finnish[fi]
Jäsenvaltioiden on toimitettava komissiolle vuosittain lyhyt kertomus tämän asetuksen täytäntöönpanosta
French[fr]
Les États membres transmettent à la Commission un rapport annuel succinct relatif à la mise en œuvre du présent règlement
Italian[it]
Gli Stati membri trasmettono alla Commissione una breve relazione annuale sull'attuazione del presente regolamento
Dutch[nl]
De lidstaten verstrekken de Commissie jaarlijks een beknopt verslag over de uitvoering van deze verordening
Portuguese[pt]
Os Estados-Membros devem transmitir à Comissão um relatório anual sucinto sobre a aplicação do presente regulamento
Swedish[sv]
Medlemsstaterna skall överlämna en kortfattad årlig rapport till kommissionen om genomförandet av denna förordning