Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Omtrent 40 persent van Ecuador se bevolking bestaan uit Indiaanstamme.
Arabic[ar]
يتألف ٤٠ في المئة تقريبا من سكان الإكوادور من قبائل هندية.
Cebuano[ceb]
Halos 40 porsiyento sa populasyon sa Ecuador nalangkoban sa mga tribong Indian.
Czech[cs]
Asi 40 procent obyvatel Ekvádoru tvoří příslušníci indiánských kmenů.
Danish[da]
Ecuadors indianerstammer udgør cirka 40 procent af landets befolkning.
German[de]
Die Bevölkerung Ecuadors besteht etwa zu 40 Prozent aus Indios.
Greek[el]
Περίπου το 40 τοις εκατό του πληθυσμού του Ισημερινού αποτελείται από ινδιάνικες φυλές.
English[en]
About 40 percent of Ecuador’s population is made up of Indian tribes.
Spanish[es]
Alrededor del cuarenta por ciento de la población del Ecuador pertenece a tribus indígenas.
Estonian[et]
Umbes 40 protsenti Ecuadori rahvastikust moodustavad indiaanihõimud.
Finnish[fi]
Noin 40 prosenttia Ecuadorin väestöstä kuuluu intiaaniheimoihin.
French[fr]
Environ 40 % de la population équatorienne est composée de tribus indiennes.
Croatian[hr]
Otprilike 40 posto ekvadorskog stanovništva čine indijanska plemena.
Hungarian[hu]
Ecuador lakosságának körülbelül a 40 százalékát indián törzsek teszik ki.
Indonesian[id]
Kira-kira 40 persen penduduk Ekuador terdiri dari suku-suku Indian.
Iloko[ilo]
Buklen ti tribu dagiti Indian ti agarup 40 a porsiento iti populasion ti Ecuador.
Italian[it]
Il 40 per cento circa della popolazione dell’Ecuador è costituito da tribù indie.
Japanese[ja]
エクアドルの人口の約40%はインディオの諸部族で構成されています。
Korean[ko]
에콰도르 인구의 약 40퍼센트는 인디오 부족들로 이루어져 있습니다.
Lithuanian[lt]
Apie 40 nuošimčių Ekvadoro gyventojų sudaro indėnų gentys.
Latvian[lv]
Apmēram 40 procenti Ekvadoras iedzīvotāju ir dažādu cilšu indiāņi.
Malayalam[ml]
ഇക്വഡോറിലെ ജനസംഖ്യയുടെ ഏതാണ്ട് 40 ശതമാനം ഇന്ത്യൻ വംശജരാണ്.
Burmese[my]
အီကွေဒေါလူဦးရေ၏ ၄၀ ရာခိုင်နှုန်းခန့်သည် အင်ဒီးယန်းအနွယ်များဖြစ်ကြသည်။
Norwegian[nb]
Rundt 40 prosent av Ecuadors befolkning består av indianerstammer.
Dutch[nl]
Zo’n veertig procent van de bevolking van Ecuador bestaat uit Indianenstammen.
Polish[pl]
Jakieś 40 procent ludności Ekwadoru należy do plemion indiańskich.
Portuguese[pt]
Cerca de 40% da população do Equador constitui-se de tribos indígenas.
Romanian[ro]
Triburile de indieni reprezintă circa 40% din populaţia Ecuadorului.
Russian[ru]
Около 40 процентов жителей Эквадора — это индейцы, живущие племенами.
Slovak[sk]
Približne 40 percent obyvateľstva Ekvádoru tvoria indiánske kmene.
Slovenian[sl]
Okoli 40 odstotkov Ekvadorčanov je Indijancev.
Serbian[sr]
Oko 40 posto stanovništva Ekvadora čine indijanska plemena.
Swedish[sv]
Indianstammarna utgör ungefär 40 procent av Ecuadors befolkning.
Swahili[sw]
Karibu asilimia 40 ya watu wa Ekuado inafanyizwa na makabila ya Kihindi.
Tamil[ta]
ஈக்வடாரின் ஜனத்தொகையில் ஏறக்குறைய 40 சதவீதத்தினர் இந்தியப் பழங்குடியினரே.
Tagalog[tl]
Ang mga 40 porsiyento ng populasyon ng Ecuador ay binubuo ng mga tribo ng Indian.
Ukrainian[uk]
Близько 40 відсотків населення Еквадору складають індіанські племена.
Yoruba[yo]
Nǹkan bí ìpín 40 nínú ọgọ́rùn-ún lára àwọn tí ń gbé Ecuador ni wọ́n wá láti inú ẹ̀yà Àmẹ́ríńdíà.
Chinese[zh]
厄瓜多尔有大约百分之40的人口是印第安人。
Zulu[zu]
Cishe amaphesenti angu-40 enani labantu base-Ecuador ayizizwe zamaNdiya.