Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Когато тя бъде премината, започва неконтролируема верига от химични реакции.
Greek[el]
Και αυτό το σημείο ακολουθεί μια μη ελεγχόμενη αλυσίδα πυρηνικών αντιδράσεων.
English[en]
And at that point... an uncontrolled, runaway chain of nuclear reactions ensues.
Spanish[es]
Y en ese punto se desencadenan reacciones nucleares descontroladas.
Croatian[hr]
Nakon tog trenutka nastaje nekontrolirana nuklearna reakcija.
Dutch[nl]
Na overschrijding van dat punt volgt er een enorme reeks kernreacties.
Polish[pl]
I w tym punkcie rozpoczyna się łańcuch niekontrolowanych reakcji nuklearnych.
Romanian[ro]
În acest punct, urmează un lanţ de reacţii nucleare necontrolate.