Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
- Противовъзпалителни и аналгетични балсами
Czech[cs]
— Protizánětlivá a analgetická mast
Danish[da]
— smertestillende, antiinflammatorisk salve
German[de]
— entzündungshemmende und analgetische Salbe
Greek[el]
— Αντιφλεγμονώδης και αναλγητική αλοιφή
English[en]
— Anti-inflammatory and analgesic ointments
Spanish[es]
— Pomada antiinflamatoria y analgésica
Estonian[et]
— Põletikuvastased ja valuvaigistavad salvid
Finnish[fi]
— anti-inflammatoriset ja analgeettiset voiteet
French[fr]
— Pommade anti-inflammatoire et antalgique
Hungarian[hu]
– Gyulladásgátló és fájdalomcsillapító kenőcsök
Italian[it]
— pomate antiflogistiche e antalgiche
Lithuanian[lt]
— tepalai nuo uždegimo ir analgetiniai tepalai
Latvian[lv]
— Pretsāpju un pretiekaisuma smēres
Maltese[mt]
— Ingwenti kontra infjammazzjonijiet u analġessiċi
Dutch[nl]
— Ontstekingswerende en pijnstillende zalf
Polish[pl]
— Maści przeciwzapalne i przeciwbólowe
Portuguese[pt]
— Pomada anti-inflamatória e antálgica
Romanian[ro]
— Unguente antiinflamatorii și analgezice
Slovak[sk]
— protizápalové a analgetické masti
Slovenian[sl]
— Protivnetna in blažilna mazila (antiinflamatoriki, analgetiki)
Swedish[sv]
— Antiinflammatoriska och bedövande hudmedel