Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Меласа, получена при екстракцията или рафинирането на захар
Czech[cs]
Melasy získané extrakcí nebo rafinací cukru
Danish[da]
Melasse hidrørende fra udvinding eller raffinering af sukker
German[de]
Melassen aus der Gewinnung oder Raffination von Zucker
Greek[el]
Μελάσες που προκύπτουν από την εκχύλιση ή τον εξευγενισμό (ραφινάρισμα) της ζάχαρης
English[en]
Molasses resulting from the extraction or refining of sugar
Spanish[es]
Melaza procedente de la extracción o del refinado de azúcar
Estonian[et]
Melass, mis on saadud suhkru ekstraheerimisel või rafineerimisel
Finnish[fi]
Sokerin erottamisessa tai puhdistamisessa syntyvä melassi
French[fr]
Mélasses résultant de l'extraction ou de raffinage du sucre
Hungarian[hu]
Cukor kivonása vagy finomítása során nyert melasz
Italian[it]
Melassi ottenuti dall'estrazione o dalla raffinazione dello zucchero
Lithuanian[lt]
Melasa, gauta ekstrahuojant arba rafinuojant cukrų
Latvian[lv]
Melase, kas iegūta, ekstrahējot vai rafinējot cukuru
Dutch[nl]
Melasse verkregen bij de extractie of de raffinage van suiker
Polish[pl]
Melasy powstałe z ekstrakcji lub rafinacji cukru
Portuguese[pt]
Melaços resultantes da extracção ou refinação do açúcar
Romanian[ro]
Melase rezultate din extracția sau rafinarea zahărului
Slovak[sk]
Melasy získané extrahovaním alebo rafináciou cukru
Slovenian[sl]
Melase, dobljene pri ekstrakciji ali rafiniranju sladkorja
Swedish[sv]
Melass erhållen vid utvinning eller raffinering av socker