Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا, لا, لا, ليس سكوتر.
Bulgarian[bg]
Не, не, не Скутър.
German[de]
Nicht Scooter.
Greek[el]
Όχι, όχι ο Σκούτερ.
English[en]
No, no, not Scooter.
Spanish[es]
No, no, no Scooter.
French[fr]
Non, non, pas Scooter.
Hebrew[he]
לא, לא, לא קטנוע.
Croatian[hr]
Nije Skuter!
Hungarian[hu]
Nem, nem, nem Scooter.
Italian[it]
No, no, non Scooter.
Dutch[nl]
Nee, niet Scooter.
Polish[pl]
Nie, nie Scooter.
Portuguese[pt]
Scooter não.
Romanian[ro]
Nu, nu, nu Scooter.
Russian[ru]
Не, нет не Скутер.
Serbian[sr]
NIJE SKUTER!
Turkish[tr]
Hayır, Scooter değil.