Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за търговия на дребно, включително услуги за електронна търговия на дребно, свързани с продажба на здравни, фитнес, диетични и свързани с контрол на тегло продукти
Czech[cs]
Maloobchodní služby, včetně elektronických maloobchodních služeb souvisejících s prodejem zdravotních, fitness, dietních výrobků nebo výrobků pro kontrolu hmotnosti
Danish[da]
Detailhandel, inklusive elektronisk detailhandel i forbindelse med salg af sundheds- og fitnessprodukter, diætetiske produkter eller slankeprodukter
German[de]
Einzelhandelsgeschäfte, einschließlich elektronische Einzelhandelsdienstleistungen, im Zusammenhang mit dem Verkauf von Gesundheits-, Fitness-, diätetischen oder Produkten zur Gewichtskontrolle
Greek[el]
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης, όπου περιλαμβάνονται ηλεκτρονικές υπηρεσίες λιανικής πώλησης, σε σχέση με προϊόντα υγείας, διατήρησης καλής φυσικής κατάστασης, δίαιτας ή ελέγχου βάρους
English[en]
Retail services, including electronic retail services, connected with the sale of health, fitness, dietary or weight control products
Spanish[es]
Servicios de venta al por menor, incluyendo servicios de venta al por menor electrónicos, relacionados con la venta de productos para la salud, forma física, dietéticos o para el control del peso
Estonian[et]
Jaemüügiteenused, sh elektroonilise jaemüügi teenused tervise, koormustreeningu, dieet- või kaalujälgimistoodete müügi alal
Finnish[fi]
Vähittäismyyntipalvelut, mukaan lukien elektroniset vähittäismyyntipalvelut terveys-, kuntoilu-, dieetti- tai painonhallintatuotteiden myynnin yhteydessä
French[fr]
Services de vente au détail, y compris services électroniques de vente au détail, liés à la vente de produits de santé, de remise en forme, diététiques ou de contrôle du poids
Hungarian[hu]
Egészségmegőrző, fitnesz-, diétás vagy fogyást segítő termékek értékesítéséhez kapcsolódó kiskereskedelmi szolgáltatások, köztük elektronikus kiskereskedelmi szolgáltatások
Italian[it]
Vendita al dettaglio, compresa la vendita elettronica al dettaglio, di prodotti sanitari, per fitness, dietetici o per il controllo del peso
Lithuanian[lt]
Mažmeninės prekybos paslaugos, įskaitant elektroninės mažmeninės prekybos paslaugas, susijusias su sveikatos, kūno rengybos, dietinių ar svorio valdymo produktų pardavimu
Latvian[lv]
Mazumtirdzniecības pakalpojumi, tostarp elektroniski mazumtirdzniecības pakalpojumi, saistībā ar veselības, fitnesa, diētas vai svara kontroles produktiem
Maltese[mt]
Servizzi ta' bejgħ bl-imnut, li jinkludu servizzi ta' bejgħ bl-imnut elettroniċi, konnessi mal-bejgħ ta' prodotti relatati mas-saħħa, il-benessere, id-dieta jew il-kontroll tal-piż
Dutch[nl]
Detailhandel, waaronder elektronische detailhandel, in producten op het gebied van gezondheid, fitheid, dieet of gewichtsbeheersing
Polish[pl]
Usługi handlu detalicznego, w tym usługi elektronicznego handlu detalicznego związane ze sprzedażą produktów zdrowotnych, fitness, dietetycznych lub do kontroli wagi
Portuguese[pt]
Serviços retalhistas, incluindo serviços retalhistas electrónicos, relacionados com a venda de produtos saudáveis, produtos para a manutenção da forma física, produtos dietéticos ou produtos para o controlo do peso
Romanian[ro]
Servicii de vânzare cu amănuntul, inclusiv servicii electronice de vânzare cu amănuntul, în legătură cu vânzarea de produse de sănătate, bunăstare fizică, dietetice sau de control al greutăţii
Slovak[sk]
Maloobchodné služby, vrátane elektronických maloobchodných služieb v oblasti predaja výrobkov v oblasti zdravia, kondície, diéty alebo kontroly telesnej hmotnosti
Slovenian[sl]
Maloprodajne storitve, vključno z elektronskimi maloprodajnimi storitvami v zvezi s prodajo zdravstvenih izdelkov, izdelkov za fitnes, dietetskih izdelkov ali izdelkov za nadzor telesne teže
Swedish[sv]
Detaljhandelstjänster, inklusive elektroniska detaljhandelstjänster, i samband med försäljning av hälso-, konditions-, diet- eller viktkontrollprodukter