Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف كان يومكِ ؟
Bulgarian[bg]
Как мина деня ти?
Czech[cs]
Jaký byl den?
Danish[da]
Hvordan går det?
German[de]
Wie läuft der Tag?
Greek[el]
Πως ήταν η μέρα σου;
English[en]
How's the day?
Spanish[es]
¿Como fue el día?
Finnish[fi]
Miten päivä on mennyt?
French[fr]
Comment se passe la journée?
Hebrew[he]
איך היה היום שלך?
Croatian[hr]
Kako je prošao dan?
Hungarian[hu]
Milyen napod volt?
Italian[it]
Come va oggi?
Dutch[nl]
Hoe was je dag vandaag?
Polish[pl]
Jak minął dzień?
Portuguese[pt]
Como está a correr o dia?
Romanian[ro]
Cum ţi-e ziua?
Russian[ru]
Как денек?
Swedish[sv]
Hur har dagen varit?
Turkish[tr]
Günün nasıl geçti?