Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
خسرنا ميدان المعركة!
Bosnian[bs]
Bojište je izgubljeno!
Czech[cs]
Prohráli jsme!
Danish[da]
Slaget er tabt!
Greek[el]
Η μάχη χάθηκε!
English[en]
The field is lost!
Spanish[es]
¡ El campo está perdido!
Basque[eu]
Gudu-zelaia galduta dago!
Finnish[fi]
Olemme menettäneet kentän!
French[fr]
Le camp est pris!
Hebrew[he]
הקרב אבוד!
Italian[it]
Il campo è perso!
Norwegian[nb]
Vi har mistet feltet!
Dutch[nl]
Het kamp is ingenomen.
Polish[pl]
Bitwa stracona!
Portuguese[pt]
O campo está perdido!
Romanian[ro]
Câmpul e pierdut!
Slovak[sk]
Prehrali sme!
Serbian[sr]
Bojište je izgubljeno!
Turkish[tr]
Savaş alanı kaybedildi!