Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
انه في الواقع يستهلك نفس القدر الذي يستهلكه الكمبيوتر المحمول: فقط 10 واط.
Bulgarian[bg]
И това е всъщност толкова, колкото вашия лаптоп компютър: това са само 10 вата.
German[de]
Und es ist erstaunlicherweise soviel wie Ihr Laptop: Nur 10 Watt.
English[en]
And it's actually as much as your laptop computer: it's just 10 watts.
Spanish[es]
Realmente, es la misma que la que consume un ordenador portátil. Sólo 10 Vatios.
French[fr]
Et en fait, c'est autant que votre ordinateur portable: seulement 10 watts.
Hebrew[he]
ולמען האמת, היא כמו של המחשב הנייד שלכם. היא רק 10 וואט.
Croatian[hr]
I, to je zapravo onoliko koliko troši vaš laptop: to je samo 10 W.
Italian[it]
La stessa del vostro portatile: solo 10 watts.
Korean[ko]
10 와트 입니다. 다시 말해 1200 가구의 전력 소모량으로
Dutch[nl]
Ongeveer zoveel als je schootcomputer: slechts 10 watt.
Polish[pl]
Zużywa jej w rzeczywistości tyle, ile laptop: tylko 10 watów.
Romanian[ro]
Și folosește de fapt cam la fel de mult ca laptopul dvs.: doar 10 wați.
Russian[ru]
Реально — столько же, сколько ваш портативный компьютер: всего лишь 10 ватт.
Turkish[tr]
Ve aslında sadece dizüstü bilgisayarınız kadar: Sadece 10 watt.
Ukrainian[uk]
Насправді, саме стільки, скільки споживає ваш портативний комп'ютер: всього 10 ват.
Vietnamese[vi]
Và thực tế là nó giống như chiếc laptop của bạn chỉ khoảng 10 oát