Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الأولاد يزيلون الإسبست عن الأنابيب في هذه اللحظة
Czech[cs]
Kdy se stěhujeme?
Danish[da]
Børnene er ved at fjerne det sidste asbest fra rørene.
English[en]
The kids are stripping the asbestos off the pipes now.
French[fr]
Les enfants enlèvent l'amiante des tuyaux.
Indonesian[id]
Anak-anak sedang mengupas asbes dari pipa sekarang.
Italian[it]
I bambini stanno strappando via l'amianto dai tubi.
Norwegian[nb]
Ungene fjerner asbest fra rørene nå.
Polish[pl]
Dzieci zeskrobują teraz azbest z rur.
Portuguese[pt]
As crianças estão arrancando amianto dos canos.
Russian[ru]
Дети как раз чистят трубы от асбеста.
Swedish[sv]
De tar bort asbesten från rören nu.
Vietnamese[vi]
Bây giờ bọn nhóc đang gỡ a-mi-ăng ra khỏi đường ống.