Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
طبق نيوتن مبادئه لتفسير جميع حركات الكرة الأرضية والقمر والكواكب
Bulgarian[bg]
Нютон приложил принципите си, за да обясни всички познати движения на Земята, Луната и планетите.
Bosnian[bs]
NJutn je primenio svoja nacela kako bi objasnio sva poznata kretanja Zemlje, Meseca i planeta.
Czech[cs]
Newton aplikoval své pricipy, aby vysvětlily veškeré známé pohyby Země, Měsíce a planet.
Greek[el]
Ο Νεύτων εφήρμοσε τις μαθηματικές αρχές για να εξηγήσει την κίνηση της Γης, της Σελήνης και των πλανητών.
English[en]
Newton applied his principles to explain all the known motions of the Earth, the Moon and the planets.
Spanish[es]
Newton aplicó sus principios para explicar todos los movimientos conocidos de la Tierra, la Luna y los planetas.
Estonian[et]
Newton rakendas oma printsiibid nii Maa teadaolevate liikumiste kui ka Kuu ja planeetide omadele.
French[fr]
Newton a appliqué ses principes pour expliquer tous les mouvements connus sur la Terre, la Lune et les planètes.
Hebrew[he]
ניוטון יישם את עקרונותיו כדי להסביר את כל התנועות הידועות של כדור הארץ,
Croatian[hr]
Newton je primijenio svoja načela kako bi objasnio sva poznata gibanja Zemlje, Mjeseca i planeta.
Hungarian[hu]
Newton a törvényeivel meg tudta magyarázni a Föld, a Hold és más bolygók már ismert mozgását.
Indonesian[id]
Newton menetapkan prinsip untuk menjelaskan semua gerakan yang dikenal dari Bumi, Bulan dan planet-planet.
Dutch[nl]
Newton paste zijn principes toe om al de bekende bewegingen van de aarde, de maan en de planeten te verklaren.
Portuguese[pt]
Newton aplicou seus princípios para explicar todos os movimentos conhecidos da Terra, da Lua e dos planetas.
Romanian[ro]
Newton a aplicat principiile lui pentru a explica toate miscările cunoscute ale Pământului, Lunii si a planetelor.
Russian[ru]
Ньютон применил свои принципы, чтобы объяснить все известные движения Земли, Луны и планет.
Slovenian[sl]
Newton je s svojimi načeli pojasnil gibanje Zemlje, Lune in planetov.
Serbian[sr]
Њутн је применио своја начела како би објаснио сва позната кретања Земље, Месеца и планета.
Swedish[sv]
Newton förklarade jordens, månens och planeternas rörelse med sin lag.
Thai[th]
นิวตันใช้หลักการ ของเขาที่จะอธิบาย ทุกการเคลื่อนไหวที่รู้จักกันของโลก ดวงจันทร์และดาวเคราะห์
Turkish[tr]
Newton, Dünya'nın, Ay'ın ve gezegenlerin bilinen tüm hareketlerini tanımlamak için kendi ilkelerini kullandı.