Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم لا تأتى إلى " ويست بورت " يوم السبت ؟
Bulgarian[bg]
Защо не дойдеш до Уестпорт в събота.
Czech[cs]
Tak proč nepřijdete v sobotu na Westsport.
Danish[da]
Kom med til Westport på lørdag.
Greek[el]
Γιατί δεν έρχεσαι στο λιμάνι το Σάββατο;
English[en]
Why don't you come to Westport on Saturday.
Spanish[es]
Ven a Westport el sábado.
Estonian[et]
Tulge laupäeval Westporti.
Finnish[fi]
Tule lauantaina Westportiin.
French[fr]
Pourquoi ne venez-vous pas à Westport ce samedi?
Hebrew[he]
תבוא לווסטפורט ביום שבת.
Croatian[hr]
( obožavam ) Zašto ne dođete u Vestport u subotu.
Hungarian[hu]
Hát jöjjön el Westportba szombaton.
Indonesian[id]
Kenapa kau tidak datang ke Westport Sabtu ini.
Italian[it]
Perche'sabato non viene a Westport?
Norwegian[nb]
Bli med til Westport på lørdag.
Polish[pl]
Może byś przyszedł w sobotę do Westport.
Portuguese[pt]
Porque não vens até Westport, no sábado?
Romanian[ro]
De ce nu vii la Westport sâmbătă?
Russian[ru]
Приезжайте в Вестпоинт в субботу.
Slovenian[sl]
Pridi v soboto v Westport.
Swedish[sv]
Kom till Westport på lördag.
Turkish[tr]
Neden cumartesi Westport'a gelmiyorsun o halde.
Vietnamese[vi]
Sao anh không đến Westport vào thứ 7?
Chinese[zh]
週六來 一趟 西港 吧