Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Zásobníky ergolů (stroje), zásobníky s povrchovým napětím (stroje), zásobníky s automatickým udržováním tlaku (stroje)
Danish[da]
Beholdere af metal til bundfald, overfladespændingsbeholdere af metal, automatiske trykbeholdere af metal
German[de]
Behälter für Ergol (Maschinen), Oberflächenspannungstanks (Maschinen), Behälter mit eigenem Druckausgleich (Maschinen)
Greek[el]
Δεξαμενές προωστικών καυσίμων (μηχανές), δεξαμενές επιφανειακής τάσης (μηχανές), δεξαμενές αυτοσυμπίεσης (μηχανές)
English[en]
Propellant tanks (machines), surface tension tanks (machines), self-pressurised tanks (machines)
Spanish[es]
Depósitos de propulsores (máquinas), depósitos de tensión de superficie (máquinas), depósitos autopresurizados (máquinas)
Estonian[et]
Kütusereservuaarid (masinad), pindpinevusega reservuaarid (masinad), isetoimiva hermeetilisusega reservuaarid (masinad)
Finnish[fi]
Ajoainesäiliöt (koneet), pintajännitesäiliöt (koneet), automaattipaineistussäiliöt (koneet)
French[fr]
Réservoirs d'ergols (machines), réservoirs à tension de surface (machines), réservoirs auto-préssurisés (machines)
Hungarian[hu]
Ergoltartályok (gépek), felületi feszültséges tartályok (gépek), önmagukat állandó nyomás alatt tartó tartályok (gépek)
Italian[it]
Serbatoi per propellenti (macchine), serbatoi a tensione superficiale (macchine), serbatoi autopressurizzati (macchine)
Lithuanian[lt]
Ergolio rezervuarai (mašinos), paviršiaus įtampos rezervuarai (mašinos), automatinio spaudimo rezervuarai (mašinos)
Latvian[lv]
Degvielas rezervuāri (mašīnas), rezervuāri ar visrsmas spriegumu (mašīnas, iekārtas), automātiski hermetizēti rezervuāri (mašīnas, iekārtas)
Maltese[mt]
Tankijiet tal-propellanti (magni), tankijiet surface-tension (magni), tankijiet bil-pressjoni awtomatika (magni)
Dutch[nl]
Ergolreservoirs (machines), reservoirs met oppervlaktespanning (machines), reservoirs die zichzelf onder druk zetten (machines)
Polish[pl]
Zbiorniki na ergol (maszyny), pojemniki pod ciśnieniem powierzchniowym (maszyny), zbiorniki utrzymujące zwiększone ciśnienie (maszyny)
Portuguese[pt]
Reservatórios de propelentes (máquinas), reservatórios de tensão de superfície (máquinas), reservatórios auto-pressurizados (máquinas)
Slovak[sk]
Nádrže na ergol (stroje), nádrže s povrchovým napätím (stroje), nádrže na samočinné udržiavanie normálneho tlaku (stroje)
Slovenian[sl]
Rezervoarji ergola (stroji), rezervoarji s površinsko napetostjo (stroji), rezervoarji z lastnim izenačevanjem tlaka (stroji)
Swedish[sv]
Raketbränsletankar (maskiner), ytspänningstankar (maskiner), tankar med självgenererat tryck (maskiner)