Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
Nahlédnutí do spisu se tedy neomezuje na dokumenty, které Komise považuje za
English[en]
Thus, access to the file is not limited to documents which the Commission regards as
Estonian[et]
Seega ei piirne juurdepääs toimikule nende dokumentidega, mida komisjon käsitab ettevõtte kaitseõiguse seisukohalt
Finnish[fi]
Oikeus tutustua asiakirjoihin ei siten rajoitu niihin asiakirjoihin, joiden komissio katsoo olevan yritykselle
Hungarian[hu]
Ily módon az iratokhoz való hozzáférés nem korlátozódik azokra a dokumentumokra, amelyeket a Bizottság egy vállalkozás védelméhez fűződő jogainak szempontjából a
Lithuanian[lt]
Taigi, prieiga prie bylos nėra apribota tokiais dokumentais, kuriuos Komisija laiko
Latvian[lv]
Tādējādi piekļuve lietas materiāliem neaprobežojas tikai ar dokumentiem, kurus Komisija uzskata par
Maltese[mt]
Għalhekk, l-aċċess għall-fajl m
Polish[pl]
W ten sposób dostęp do akt nie jest ograniczony do dokumentów, które Komisja uznaje za
Slovak[sk]
Preto sa prístup k spisu neobmedzuje na dokumenty, ktoré Komisia považuje za
Slovenian[sl]
Tako dostop do spisov ni omejen na dokumente, ki jih Komisija šteje za