Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
В останалата част преобладават почвите с дюнен произход и с песъчливи примеси, като съдържанието на пясък е 95 %.
Czech[cs]
Z druhé strany v něm převažují půdy tvořené dunami a písečnými materiály s 95 % podílem písku.
Danish[da]
Derudover domineres området af klitter og sandjord bestående af 95 % sand.
German[de]
Außerdem herrschen Dünen und sandige Böden mit 95 % Sand vor.
English[en]
Elsewhere, sand dunes and sandy material predominate, comprising 95 % sand.
Spanish[es]
Por otro lado, predominan los suelos de dunas y materiales arenosos, con un 95 % de arena.
Estonian[et]
Mujal on valdavalt düünid ja liivane pinnas, millest 95 % moodustab liiv.
Finnish[fi]
Toisella puolella maaperä on pääosin dyynejä ja hiekkaa. Maaperästä 95 prosenttia on hiekkaa.
French[fr]
Par ailleurs, les dunes et les sols sablonneux prédominent, avec 95 % de sable.
Croatian[hr]
Drugdje dominiraju pješčane dine i pjeskovit materijal, koji sadržava 95 % pijeska.
Hungarian[hu]
Máshol túlnyomórészt a homokdűnék és a homokos anyagok jellemzőek, amelyek homoktartalma 95 %.
Italian[it]
Altrove, rimangono predominanti le dune e i terreni sabbiosi (95 % di sabbia).
Lithuanian[lt]
Kitur vyrauja kopos ir smėlžemiai, turintys 95 % smėlio.
Latvian[lv]
Citur pārsvarā ir smilšu kāpas un smilšains augsnes materiāls, ko 95 % apmērā veido smilts.
Maltese[mt]
Fil-partijiet l-oħra jiddominaw l-għorom tar-ramel u l-materjal ramli, bi proporzjon ta’ 95 % ramel.
Dutch[nl]
Voor het overige hebben duinen en zandgronden de overhand met een aandeel van 95 %.
Polish[pl]
Na pozostałym obszarze, zdominowanym przez piaskowe wydmy i inne tereny piaszczyste, gleba składa się w 95 % z piasku.
Portuguese[pt]
Além disso, predominam as dunas e os solos arenosos, com 95% de areia.
Romanian[ro]
În alte părți, predomină dunele și materialele nisipoase, cu un conținut de nisip de 95 %.
Slovak[sk]
Inde prevažujú piesočné duny a piesočné materiály, ktoré obsahujú 95 % piesku.
Slovenian[sl]
Sicer pa prevladujejo sipine in peščena tla z več kot 95 % peska.
Swedish[sv]
I övrigt dominerar dyner och sandjordar, med 95 % sand.