Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنزيم " إي إل تي " الكبدي عشرون ضعف الطبيعي
English[en]
Her ALT is 20 times normal, transaminases and PTs, way up.
Spanish[es]
Su alanina aminotransferasa está 20 veces encima de lo normal.
Croatian[hr]
Alanin transferaze su joj 20 puta veće od normalnog.
Italian[it]
Alaminatransaminasi 20 volte il normale.
Dutch[nl]
Haar A.L.T. leverenzymen zijn 20 keer te hoog.
Portuguese[pt]
Os níveis de alanina transamínase estão vinte vezes acima do normal.
Romanian[ro]
TGP-ul este de 20 ori mai mare decât normalul.
Russian[ru]
А-Эл-Тэ в 20 раз выше нормы.
Serbian[sr]
Alanin transferaze su joj 20 puta vece od normalnog.
Vietnamese[vi]
Hàm lượng men gan ALT của cô bé cao hơn mức cho phép 20 lần.