Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Картел при конците за производствени нужди, продавани в Бенелюкс и скандинавските страни
Danish[da]
Kartellet inden for industritråd solgt i Benelux-landene og de nordiske lande
German[de]
Das Kartell auf dem Markt für Industriegarne in den Benelux- und den nordischen Ländern
Greek[el]
Καρτέλ βιομηχανικού νήματος που πωλείται στις χώρες της Μπενελούξ και στις σκανδιναβικές χώρες
English[en]
Cartel concerning industrial thread sold in Benelux and in the Nordic countries
Spanish[es]
Cártel relativo al hilo industrial vendido en el Benelux y en los países nórdicos
Estonian[et]
Beneluxi riikides ja Põhjamaades müüdava tööstusliku õmblusniidiga seotud kartell
French[fr]
Entente concernant le fil industriel vendu dans le Benelux et les pays nordiques
Hungarian[hu]
A Benelux államok és a skandináv országok területén értékesített ipari fonalakkal kapcsolatos kartell
Italian[it]
Il cartello relativo al filo industriale venduto nel Benelux e nei paesi nordici
Lithuanian[lt]
Kartelis dėl pramoninių siūlų, parduodamų Beniliukso ir Šiaurės šalyse
Latvian[lv]
Kartelis saistībā ar Beniluksa valstīs un Ziemeļvalstīs pārdotajiem rūpnieciskiem diegiem
Maltese[mt]
Il-konsorzju li jikkonċerna l-ħajt industrijali mibjugħ fil-Benelux u fil-pajjiżi Nordiċi
Dutch[nl]
Kartel betreffende in de Benelux en in de Noordse landen afgezette industriële garens
Polish[pl]
Kartel dotyczący nici przemysłowych sprzedawanych w krajach Beneluksu i krajach skandynawskich
Portuguese[pt]
Cartel do fio industrial vendido no Benelux e nos países nórdicos
Romanian[ro]
Cartelul privind firele industriale vândute în Benelux și în țările nordice
Slovak[sk]
Kartel týkajúci sa priemyselných nití predávaných v Beneluxe a Škandinávii
Swedish[sv]
Kartell på marknaden för tråd för industriellt bruk i Beneluxländerna och de nordiska länderna