Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
يشكلون معًا كتاب جيب ممتع يشمل الحروف الأبجدية ال29 للغة العربية والأشكال الأربعة المختلفة، إضافة إلى قاموس من 400 كلمة.
Catalan[ca]
És com un entretingut llibre de butxaca amb les 29 lletres àrabs en les quatre formes diferents, més un diccionari de 400 paraules.
Greek[el]
Όλα αυτά σε ένα πολύχρωμο βιβλίο τσέπης με τα 29 Αραβικά γράμματα και τις τέσσερις διαφορετικές μορφές, καθώς και ένα λεξικό 400 λέξεων.
English[en]
Together, they form a fun pocket book with the 29 Arabic letters and the four different forms, plus a 400-word dictionary.
Spanish[es]
El set completo forma un entretenido libro de bolsillo con las 29 letras árabes en las cuatro formas diferentes, más un diccionario de 400 palabras.
Persian[fa]
اینها با هم، کتاب جیبی مفرحی را درست میکنند با ۲۹ حرف عربی و چهار فرم نگارششان، به علاوه یک لغتنامه ۴۰۰ کلمهای.
French[fr]
Ensemble, elles forment un carnet amusant avec les 29 lettres arabes et les quatre formes différentes, ainsi qu'un dictionnaire de 400 mots.
Hebrew[he]
ביחד, נוצר ספר כיס מהנה המכיל 29 אותיות ערביות בארבעת הצורות השונות שלהן, וגם מילון של 400 מילים.
Hindi[hi]
जिससे बनजाता है एक मनोरंजक पॉकेट किताब २९ अरबी अक्षरे जो चार किस्म के है प्लस एक 400 शब्दकोष शब्दकोश।
Italian[it]
Insieme formano un libretto divertente, con le 29 lettere arabe nelle loro quattro diverse forme, oltre a un dizionario di 400 termini.
Latvian[lv]
Tas viss kopā veido interesantu rokasgrāmatiņu ar 29 arābu valodas burtiem to četrās dažādajās formās, plus vārdnīcu ar 400 vārdiem.
Portuguese[pt]
Juntos, eles formam um livro de bolso divertido com as 29 letras árabes e as quatro formas diferentes, além de um dicionário de 400 palavras.
Romanian[ro]
Împreună, formează o cărțulie de buzunar amuzantă cu 29 de litere arabe și cu cele patru forme diferite, plus un dicționar cu 400 de cuvinte.
Russian[ru]
Всё вместе — увлекательное пособие, в котором даны 29 арабских букв с их четырьмя формами и есть словарь из 400 слов.
Slovenian[sl]
Skupaj tvorijo zabavno žepno knjigo z 29 arabskimi črkami v štirih različnih oblikah plus slovar s 400 besedami.
Swedish[sv]
Tillsammans bildar de en rolig pocketbok med de 29 arabiska bokstäverna och de fyra olika formerna, plus en ordlista med 400 ord.
Chinese[zh]
这一同组成了一本有趣的口袋书, 其中包括29个阿拉伯字母 以及它们的四种形式, 还有包含四百个词语的字典。