Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Осигуряване на подкрепа в областта на информационните технологии от втора степен на персонала на Генерална дирекция по външни политики на ЕС и контрол на подкрепата в областта на информационните технологии от първа степен, която оказва ГД „Иновации и техническо обслужване“;
Czech[cs]
zajišťovat IT podporu druhého stupně zaměstnanců GŘ EXPO a kontrolovat IT podporu prvního stupně poskytovanou GŘ ITEC;
Danish[da]
Levering af IT-support på andet niveau til personalet i GD EXPO og overvågning af IT-support på første niveau fra GD ITEC
German[de]
Unterstützung des Personals der GD EXPO im EDV-Bereich der zweiten Ebene und Überwachung der EDV-Unterstützung der ersten Ebene, die durch die GD ITEC geleistet wird;
Greek[el]
Παροχή υποστήριξης ΤΠ δεύτερου επιπέδου προς το προσωπικό της ΓΔ EXPO και επίβλεψη της υποστήριξης ΤΠ πρώτου επιπέδου που παρέχει η ΓΔ ITEC·
English[en]
Providing second-level IT support to the staff of DG EXPO and overseeing the provision of first-level IT support by DG ITEC;
Spanish[es]
Asegurar el apoyo informático de segundo nivel al personal de la DG EXPO y supervisar el apoyo informático de primer nivel proporcionado por la DG ITEC;
Estonian[et]
tagada välispoliitika peadirektoraadi töötajatele teise taseme IT-tugi ning jälgida esimese taseme IT-toe andmist tehnoloogiliste uuenduste ja tugiteenuste peadirektoraadi poolt;
Finnish[fi]
huolehtia toissijaisen tietoteknisen tuen tarjoamisesta EXPO-pääosaston henkilöstölle ja valvoa ITEC-pääosaston tarjoamaa pääasiallista tietoteknistä tukea
French[fr]
Assurer le support informatique de deuxième niveau au personnel de la DG EXPO et superviser le support informatique du premier niveau donné par la DG ITEC.
Irish[ga]
Tacaíocht Faisnéisíochta den dara leibhéal a sholáthar ar leibhéal fhoireann AS EXPO agus maoirseacht a dhéanamh ar an tacaíocht faisnéisíochta ar an gcéad leibhéal a sholáthraíonn AS ITEC;
Croatian[hr]
pružanje informatičke podrške druge razine osoblju DG EXPO-a i nadzor informatičke podrške prve razine koju pruža DG ITEC;
Hungarian[hu]
az EXPO főigazgatóság személyzetének másodlagos informatikai támogatása és az ITEC igazgatóság által nyújtott elsődleges informatikai támogatás felügyelete;
Italian[it]
garantire il supporto informatico di secondo livello al personale della DG EXPO e monitorare il supporto informatico di primo livello fornito dalla DG ITEC;
Lithuanian[lt]
Išorės politikos GD darbuotojams užtikrinti antro lygio pagalbą IT klausimais ir prižiūrėti Naujovių ir technologinės pagalbos GD pirmojo lygmens IT pagalbos teikimą;
Latvian[lv]
nodrošināt otrā līmeņa IT atbalstu DG EXPO darbiniekiem un pārraudzīt IT atbalstu pirmā līmeņa IT jomā, ko nodrošina DG ITEC;
Maltese[mt]
Il-forniment ta’ appoġġ informatiku tat-tieni livell lill-persunal tad-DĠ EXPO u s-superviżjoni tal-appoġġ informatiku tal-ewwel livell ipprovdut mid-DĠ ITEC;
Dutch[nl]
Instaan voor de tweedelijnsondersteuning inzake informatica voor het personeel van DG EXPO en toezien op de eerstelijnsondersteuning inzake informatica van DG ITEC;
Polish[pl]
zapewnianie wsparcia informatycznego drugiego stopnia personelowi DG EXPO oraz nadzór nad wsparciem informatycznym pierwszego stopnia udzielanym przez DG ITEC,
Portuguese[pt]
Prestar apoio informático de segundo nível ao pessoal da DG EXPO e supervisionar o apoio informático de primeiro nível prestado pela DG ITEC;
Romanian[ro]
Asigurarea sprijinul informatic de nivel doi pentru personalul DG EXPO și supravegherea sprijinului informatic de nivel unu oferit de DG ITEC;
Slovak[sk]
poskytovať IT podporu na druhej úrovni zamestnancom GR EXPO a dohliadať na podporu IT na prvej úrovni, ktorú poskytuje GR ITEC,
Slovenian[sl]
zagotavljanje informacijske podpore na sekundarni ravni za osebje GD EXPO ter nadzor informacijske podpore na primarni ravni, ki jo zagotavlja GD ITEC;
Swedish[sv]
Ansvara för andra nivåns it-support för personalen inom GD EXPO och övervaka första nivåns it-support från GD ITEC.