Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن المقدّر على سبيل المثال أن ما يقرب من 000 40 شخص فرُّوا إلى مدينة حماة هربا من القتال الدائر حول مورِك في محافظة حماة، في حين لاذ 500 117 شخص تقريبا بمدينة إدلب وما حولها.
English[en]
For example, around 40,000 people are estimated to have fled to Hama city owing to fighting around Morek in Hama governorate, while around 117,500 people sought shelter in Idlib city and surrounding areas.
Spanish[es]
Por ejemplo, se estima que unas 40.000 personas han huido de la ciudad de Hama debido a los combates en torno a Morek, en la provincia de Hama, mientras que alrededor de 117.500 personas buscaron refugio en la ciudad de Idlib y las zonas circundantes.
French[fr]
Quelque 40 000 personnes auraient fui vers la ville de Hama en raison des combats autour de Morek (province de Hama), et 117 500 autres auraient trouvé refuge dans la ville d’Edleb et les environs.
Russian[ru]
Например, по оценкам, около 40 000 человек бежали в город Хама в результате боевых действий вокруг Морека в мухафазе Хама, а приблизительно 117 500 человек переместились в поисках убежища в город Идлиб и прилегающие к нему районы.
Chinese[zh]
例如,据估计约有40 000人因哈马省Morek周围发生战斗而逃到哈马市;同时,约117 500人到伊德利卜市和周边地区寻求庇护。