Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Е, ти насочени вътрешното си момиче и аз го направих.
Czech[cs]
No, naladila jsi své zlé já, a já to tak nechala.
English[en]
Well, you channeled your inner mean girl, and I did.
Spanish[es]
Bueno, canalizaste tu chica mala interior por un milisegundo.
French[fr]
La méchante en toi est ressortie, et moi aussi.
Hungarian[hu]
Előjött belőled a gonosz lány és megtörtént.
Italian[it]
E'uscita la tua ragazza interiore cattiva, ed e'successo.
Dutch[nl]
Je zocht een seconde contact met je gemene ik.
Portuguese[pt]
Canalizou sua garota má interior e eu fiz.
Serbian[sr]
Probudila si kučku u sebi i vidi sad!