Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Den blev født i den europæiske civilisations guldalder samtidig med andre videnskabelige og vigtige teknologiske opfindelser.
German[de]
Es wurde in das goldene Zeitalter der europäischen Kultur zusammen mit anderen wissenschaftlichen und wichtigen technischen Erfindungen hineingeboren.
Greek[el]
Γεννήθηκε στη χρυσή εποχή του ευρωπαϊκού πολιτισμού, μαζί με άλλες επιστημονικές και σημαντικές τεχνολογικές εφευρέσεις.
English[en]
It was born into the Golden Age of the European civilization, together with other scientific and important technological inventions.
Spanish[es]
Vio la luz en la Edad de Oro de la civilización europea, junto con otras importantes invenciones científicas y tecnológicas.
Finnish[fi]
Se syntyi eurooppalaisen sivistyksen kultakaudella samanaikaisesti muiden tieteellisten ja merkittävien teknisten keksintöjen kanssa.
French[fr]
Tout comme d'autres importantes inventions scientifiques et technologiques, il est né à l'Âge d'or de la civilisation européenne.
Italian[it]
Esso è sorto nell'età dell'oro della civilizzazione europea, insieme ad altre importanti invenzioni tecnologiche e scientifiche.
Dutch[nl]
Het werd, samen met andere wetenschappelijke en belangrijke technologische uitvindingen, geboren tijdens de Gouden Eeuw van de Europese beschaving.
Portuguese[pt]
Nasceu na era dourada da civilização europeia, a par de outras invenções científicas e técnicas de relevo.
Swedish[sv]
Den föddes under den europeiska civilisationens gyllene era, tillsammans med andra betydande vetenskapliga och tekniska uppfinningar.