Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще се върне безопасно на земята.
Bosnian[bs]
Falls natrag na zemlju sigurno i zvuka.
Czech[cs]
Klesá zpět na zem bezpečně a zdravý.
Greek[el]
Επιστρέφει στη γη σώος και αβλαβής.
English[en]
Falls back to earth safe and sound.
Spanish[es]
Cae de nuevo a la tierra sano y salvo,
Persian[fa]
امن و آروم برمی گرده روی زمین درسته
French[fr]
Chute à pic sur la Terre sain et sauf.
Croatian[hr]
Pada natrag na zemlju sigurno i zvuka.
Italian[it]
Tornera'sulla terra sano e salvo.
Polish[pl]
Spadnie na ziemię cały i zdrowy.
Portuguese[pt]
Cai na terra são e salvo.
Slovak[sk]
Padne na zem živý a zdravý.
Turkish[tr]
Sağ salim dünyaya geri iner.