Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
No, takže automatické řízení se zbláznilo.
German[de]
Wir haben einen Kurzschluss in der Automatikkontrolle.
English[en]
Now, the automatic controls went completely haywire.
Spanish[es]
Los controles automáticos se volvieron totalmente locos.
French[fr]
Les commandes automatiques ont complètement débloqué.
Croatian[hr]
Sada je, autopilot potpuno poludeo.
Portuguese[pt]
Os controles automáticos ficaram totalmente loucos.
Serbian[sr]
Sada je, autopilot potpuno poludeo.