Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من فضلك, هل الرجل البالغ يلعب لعبة الحرب ؟
Bulgarian[bg]
Голям човек, а играе на война!
Czech[cs]
Jsi dospělej a hraješ si na válku?
Danish[da]
En mand, der leger krig?
Greek[el]
Μεγάλοι άντρες που παίζουν πόλεμο;
English[en]
Please. A grown man playing war?
Finnish[fi]
Aikuinen mies leikkii sotaa.
French[fr]
Arrête, un homme qui joue à la guerre?
Italian[it]
Per favore, un uomo cresciuto che gioca alla guerra?
Norwegian[nb]
En voksen mann som leker krig?
Dutch[nl]
Een volwassen man die oorlogje speelt?
Polish[pl]
Dorosły facet bawi się w wojnę.
Portuguese[pt]
Ora, um adulto a brincar à guerra?
Slovenian[sl]
Odrasli moški se igra vojno?