Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя ще го превъзмогне.
Czech[cs]
Dostane se z toho.
Greek[el]
Θα το ξεπεράσει.
English[en]
She'll snap out of it.
Spanish[es]
Ella se espabilará.
Basque[eu]
Bera suspertuko da.
Finnish[fi]
Hän pääsee yli siitä.
French[fr]
Elle s'en sortira.
Hungarian[hu]
Majd kiheveri.
Italian[it]
Vedrai che reagira'.
Dutch[nl]
Ze komt er wel overheen.
Polish[pl]
Otrząśnie się z tego.
Portuguese[pt]
Ela vai se recuperar.
Romanian[ro]
O să-i treacă.
Serbian[sr]
Trgnuće se već.
Turkish[tr]
Yakında atlatır.