Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Съхранение на електронни данни, А именно запаметяване на данни за трети лица в собствените им крайни устройства
Czech[cs]
Ukládání elektronických dat, Jmenovitě přehrávání dat pro druhé v jejich koncových přístrojích
Danish[da]
Lagring af elektroniske data, Nemlig lagring af data for andre på deres egne terminaler
German[de]
Elektronische Datenspeicherung, nämlich Ab-speichern von Daten für Dritte in deren eigenem Endgerät
Greek[el]
Αποθήκευση ηλεκτρονικών δεδομένων, Συγκεκριμένα αποθήκευση δεδομένων για λογαριασμό τρίτων στη δική τους τερματική συσκευή
English[en]
Electronic data storage, Namely storing of data, for others, on their own terminal
Spanish[es]
Mantenimiento de datos electrónicos, En concreto almacenamiento de datos por cuenta de terceros en sus terminales
Estonian[et]
Elektronandmete säilitamine, Nimelt andmete salvestamine kolmandate isikute jaoks nende enda lõppseadmesse
Finnish[fi]
Elektronisten tietojen varastointi, Nimittäin tietojen tallentaminen kolmansille osapuolille heidän omaan päätelaitteeseensa
French[fr]
Stockage de données électroniques, À savoir enregistrement de données pour le compte de tiers dans leur format définitif
Croatian[hr]
Elektronička pohrana podataka, Naime pohranjivanje podataka za treće na vlastitim krajnjim uređajima
Hungarian[hu]
Elektronikus adattárolás, Nevezetesen adatok harmadik fél számára történő lementése saját készülékükön
Italian[it]
Archiviazione elettronica di dati, Ovvero archiviazione di dati per conto terzi all'interno del relativo terminale
Lithuanian[lt]
Elektroninių duomenų saugojimas, Būtent duomenų išsaugojimas tretiesiems asmenims jų pačių galiniame prietaise
Latvian[lv]
Elektroniska datu saglabāšana, Proti, datu saglabāšana trešām personām to personīgajā gala ierīcē
Maltese[mt]
Ħażna ta' dejta elettronika, Jiġifieri ħżin ta' dejta għal partijiet terzi fit-tagħmir terminali tagħhom stess
Dutch[nl]
Opslag van elektronische gegevens, Te weten opslag van gegevens voor derden op hun eigen eindapparaat
Polish[pl]
Przechowywanie danych elektronicznych, Mianowicie zapisywanie danych na rzecz osób trzecich w ich własnych terminalach
Portuguese[pt]
Armazenamento de dados electrónicos, Especificamente armazenamento de dados para terceiros nos seus próprios equipamentos terminais
Romanian[ro]
Stocarea datelor electronice, Şi anume stocarea datelor pentru terţi, în terminalele lor proprii
Slovak[sk]
Služby uloženia elektronických dát, Menovite ukladanie údajov pre tretie subjekty v ich vlastnom koncovom prístroji
Slovenian[sl]
Storitve shranjevanja elektronskih podatkov, In sicer shranjevanje podatkov za tretje osebe v njihovi lastni terminalni napravi
Swedish[sv]
Förvaring av elektronisk data, Nämligen lagring av data för tredje man i deras egen terminal