Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Готови за преминаване в Хиперкосмоса.
Bosnian[bs]
Spremni smo da klizemo u tok.
Czech[cs]
Jsme připraveni na vířivý proud.
Greek[el]
Είμαστε έτοιμοι για μετάβαση στο ρεύμα πλεύσης.
English[en]
We're ready to transit to slipstream.
Spanish[es]
Estamos listos para entrar al torbellino.
Croatian[hr]
Spremni smo da klizemo u tok.
Portuguese[pt]
Nós estamos prontos para transitar pelo turbilhão.
Romanian[ro]
Suntem pregătiţi să intrăm în purtătoare.