Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
3. подвижни моторни компресорни агрегати, постоянно монтирани върху автотранспортни шасита;
Czech[cs]
3. mobilní soupravy motorových kompresorů pevně instalovaných na silničním podvozku;
Danish[da]
3) mobile kompressorsæt monteret permanent på en vejgående undervogn
German[de]
3. fest auf ein Straßenfahrgestell montierte mobile Motorkompressoren,
Greek[el]
3 κινητά συγκροτήματα κινητήρα-αεροσυμπιεστή μονίμως εγκατεστημένα σε πλαίσιο οδικού οχήματος·
English[en]
3. Mobile motor compressor sets permanently mounted on road chassis;
Spanish[es]
3) grupos motocompresores móviles instalados de manera permanente en un chasis con ruedas;
Estonian[et]
3. tõsteplatvormiga mootorkompressorseadmed,
Finnish[fi]
3. autoalustalle pysyvästi kiinnitetyt siirrettävät, moottoroidut kompressorikalustot;
French[fr]
3) groupes moto compresseurs mobiles installés à demeure sur un châssis routier;
Hungarian[hu]
3. mozgó vázra véglegesen felszerelt mobil motoros légsűrítő-csoportok;
Italian[it]
3) Gruppi motocompressori mobili installati in modo permanente su un telaio su ruote.
Lithuanian[lt]
3) automobiliniai kompresoriai su stacionariai sumontuotu kompresoriumi ant transporto priemonės važiuoklės;
Latvian[lv]
3) pārvietojami kompresori, kas uzstādīti uz šasijas;
Polish[pl]
3) ruchomych zestawów sprężarkowych zamontowanych na podwoziu pojazdu;
Portuguese[pt]
3) Grupos compressores móveis, instalados com carácter permanente num quadro adequado para utilização em estrada;
Romanian[ro]
3. motocompresoare mobile fixate permanent pe un șasiu rutier;
Slovak[sk]
3. skupiny pojazdných kompresorov natrvalo namontované na cestnom podvozku,
Slovenian[sl]
3. skupine mobilnih kompresorjev na motorni pogon, ki so stalno vgrajeni na šasijo vozila;