Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت مدير إضائة العرض
Czech[cs]
Vy jste osvětlovač přehlídky, pane Kerre?
Greek[el]
Είστε ο υπεύθυνος φωτισμού για την επίδειξη,
English[en]
You're the lighting director for the show, is that correct, Mr. Kerr?
French[fr]
Vous êtes le chef éclairagiste pour le spectacle, est-ce exact?
Croatian[hr]
Vi ste zaduženi za rasvjetu na reviji, jeli tako, gospodine Kerr?
Hungarian[hu]
Ön a show világitás-rendezője, Igaz, Mr. Kerr?
Italian[it]
Lei e'il direttore delle luci, giusto, signor Kerr?
Dutch[nl]
Jij bent verantwoordelijk voor de belichting bij de show, klopt dat, mijnheer Kerr?
Portuguese[pt]
Você é o diretor de iluminação do desfile, correto, Sr. Kerr?
Romanian[ro]
Tu eşti directorul de lumini pentru spectacol, este corect, d-le Kerr?
Slovenian[sl]
Vi ste zadolženi za razsvetljavo na reviji, je tako, gospod Kerr?
Serbian[sr]
Vi ste zaduženi za rasvjetu na reviji, jeli tako, gospodine Kerr?
Turkish[tr]
Defilenin ışık yönetmenisiniz değil mi Bay Kerr?