Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
коригиращите и превантивните действия;
Czech[cs]
nápravná a preventivní opatření
Danish[da]
korrigerende og forebyggende handlinger
German[de]
Korrektur- und Vorbeugungsmaßnahmen,
Greek[el]
διορθωτικά και προληπτικά μέτρα
English[en]
corrective and preventive action
Spanish[es]
las medidas correctivas y preventivas;
Estonian[et]
parandus- ja ennetusmeetmed;
Finnish[fi]
korjaavat ja ennalta ehkäisevät toimet
French[fr]
mesures correctives et préventives;
Croatian[hr]
korektivnim i preventivnim mjerama;
Hungarian[hu]
helyesbítő és megelőző intézkedések
Italian[it]
azione correttiva e preventiva
Lithuanian[lt]
taisomiesiems ir prevenciniams veiksmams;
Latvian[lv]
koriģējoši un profilaktiski pasākumi;
Maltese[mt]
it-teħid ta' azzjoni korrettiva u preventiva
Dutch[nl]
corrigerende en preventieve maatregelen;
Polish[pl]
działań naprawczych i zapobiegawczych;
Portuguese[pt]
Ações preventivas e corretivas
Romanian[ro]
acțiunilor corective și preventive
Slovak[sk]
nápravné a preventívne opatrenia;
Slovenian[sl]
popravnim in preventivnim ukrepom;
Swedish[sv]
korrigerande och förebyggande åtgärder,