Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هو ان الضحية قد تم قتلها, بواسطة شخص او اشخاص مجهولين.
Bulgarian[bg]
Така нашето дознание излиза със заключение, че убийството е било извършено от неизвестно лице или лица.
German[de]
Das Ergebnis der Untersuchung lautet: Mord durch unbekannte Täter.
English[en]
This inquest therefore returns a verdict of murder by person or persons unknown.
Spanish[es]
Por tanto, esta vista emite un veredicto de asesinato por persona o personas desconocidas.
Finnish[fi]
Näin ollen kuolemansyynä oli murha jonka tekijöitä ei tunneta.
Croatian[hr]
Zato zaključujem da je gđicu Corrigan ubio jedan ili više nepoznatih počinitelja.
Dutch[nl]
Dit is dus moord door één of meer onbekenden.
Portuguese[pt]
Este inquérito determina, assim, que foi um homicídio perpetrado por pessoa, ou pessoas, de identidade desconhecida.
Russian[ru]
Таким образом наше дознание выносит вердикт, что убийство было совершено неизвестным лицом или лицами.
Slovenian[sl]
To vodi k sklepu, da jo je umorila ena ali več neznanih oseb.
Serbian[sr]
Zato zaključujem da je gdjicu Korigan ubio jedan ili više nepoznatih počinilaca.
Turkish[tr]
Dolayısıyla, bu mahkeme, bu cinayetin faili meçhul olduğuna hükmeder.