Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وأعمامي توفوا بسبب أمراض متعلقة بالكحوليات.
German[de]
Meine Onkel starben an alkoholbedingten Krankheiten.
Greek[el]
Οι θείοι μου πέθαναν από ασθένειες που σχετίζονται με το αλκοόλ.
English[en]
My male uncles died of alcohol-related diseases.
Spanish[es]
Mis tíos murieron de enfermedades relacionadas con el alcohol.
Persian[fa]
عموی من به دلیل بیماری ناشی از الکل درگذشت
French[fr]
Mes oncles sont morts de maladies liées à l'alcool.
Hebrew[he]
דודי נפטר ממחלות הקשורות לאלכוהול.
Croatian[hr]
Moji su ujaci i stričevi umrli od bolesti povezanih s alkoholom.
Hungarian[hu]
A nagybácsikáim alkohol okozta betegségekben haltak meg.
Armenian[hy]
Իմ քեռիները մահացել են ալկոհոլ խմելու հետեւանքով։
Italian[it]
I miei zii sono morti di malattie legate all'alcol.
Japanese[ja]
おじは 飲酒関連疾患で亡くなってます
Mongolian[mn]
Нагац ах нар маань архинаас үүдэлтэй өвчнөөр нас барцгааж байсан.
Malay[ms]
Pak cik-pak cik saya mati disebabkan alkohol.
Dutch[nl]
Mijn ooms stierven aan alcohol-gerelateerde ziekten.
Polish[pl]
Wujkowie zmarli od chorób wywołanych alkoholem.
Portuguese[pt]
Os meus tios morreram de doenças relacionadas com o álcool.
Romanian[ro]
Unchii mei au murit de boli legate de consumul alcoolului.
Russian[ru]
Мой дядя умер от злоупотребления спиртным.
Albanian[sq]
Xhaxhallarët e mi vdiqën nga sëmundje lidhur me alkoholin.
Serbian[sr]
Moji ujaci su umrli od posledica bolesti alkoholizma.
Swedish[sv]
Mina morbröder dog av alkoholrelaterade sjukdomar.
Thai[th]
ลุงของผมตายเพราะโรคที่เกิดจากแอลกอฮอล์
Turkish[tr]
Dayılarım içkinin neden olduğu hastalıklardan ölmüşlerdi.
Vietnamese[vi]
cậu tôi chết vì bệnh do rượu gây ra.
Chinese[zh]
我不止一个舅舅死与和酗酒有关的疾病