Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Просто ни позволиха да берем грозде с работниците.
Czech[cs]
Theyjust dejte nám vybrat hrozny s migrujícími pracovníky.
English[en]
Theyjust let us pick grapes with the migrant workers.
Spanish[es]
Nos dejaron vendimiar con los braceros emigrantes.
French[fr]
On nous a laissé ramasser des raisins avec les travailleurs saisonniers.
Croatian[hr]
Brali smo grožđe s nadničarima.
Hungarian[hu]
Csak hagyták, hogy szőlőt szüreteljünk a bevándorlókkal.
Portuguese[pt]
Apanhávamos uvas com os trabalhadores migrantes.
Romanian[ro]
Ne-au lăsat să culegem struguri cu muncitorii emigranţi.
Serbian[sr]
Brali smo grožđe s nadničarima.