Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
ما هي الفضائل التي لا تبرح أجواءه ؟
Bulgarian[bg]
Какво има в неговата вселена на свързани добродетели?
German[de]
Was sind seine universellen und begleitenden Vorzüge?
Greek[el]
Ποιό είναι το σύμπαν των αρετών που τη συνοδεύουν;
English[en]
What's in its universe of attendant virtues?
Spanish[es]
¿Qué hay en su universo de virtudes relacionadas?
French[fr]
Qu'il y a- t- il dans cet univers de vertus concomitantes?
Hebrew[he]
מה יש ביקום התכונות המלוות אותה?
Hungarian[hu]
Mely velejáró egyéb erények rejlenek a világában?
Indonesian[id]
Apa saja kebijakan yang menjaganya?
Italian[it]
Cosa c'è nel suo universo di virtù connesse?
Dutch[nl]
Wat ligt er binnen dit geheel aan weldaden?
Polish[pl]
Co się mieści w jego świecie pobocznych zalet?
Portuguese[pt]
Qual o universo de virtudes que a acompanham?
Romanian[ro]
Ce se află în universul său de virtuți de slujire?
Russian[ru]
Какие качества оно охватывает?
Serbian[sr]
Koje druge vrline ga čine?
Vietnamese[vi]
Có gì trong những đức tin ấy?