Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Найлоново фолио за изглаждане за облицоване на зидове и стени (под формата на тапети)
Czech[cs]
Fólie z plastických hmot pro nažehlení pro obklady zdí (ve formě tapet)
Danish[da]
Plastfolier til påstrygning som mur- og vægbeklædning (i form af tapeter)
German[de]
Folien aus Kunststoff zum Aufbügeln zur Verkleidung von Mauern und Wänden (in Form von Tapeten)
Greek[el]
Πλαστικές μεμβράνες που τοποθετούνται με σιδέρωμα για την επένδυση τοιχωμάτων και τοίχων (με τη μορφή ταπετσαρίας)
English[en]
Iron-on films of plastic for lining walls (wall hangings)
Spanish[es]
Láminas de plástico para colocar con plancha para revestimiento de muros y paredes (en forma de papeles pintados)
Estonian[et]
Pealetriigitavad plastkiled müüride ja seinte vooderdamiseks (tapeetide kujul)
Finnish[fi]
Muovikalvot silitettäviksi muuri- ja seinäverhoiluun (tapettien muodossa)
French[fr]
Feuilles en matières plastiques pour ornement et revêtement de murs (sous forme de tentures murales)
Hungarian[hu]
Rávasalható műanyag fóliák külső és belső falak burkolására (tapéták formájában)
Italian[it]
Fogli in plastica da applicare a caldo per rivestire muri e pareti (sotto forma di tappezzerie)
Lithuanian[lt]
Plastikinės folijos kaip apdaila, skirtos karštuoju būdu užklijuoti ant mūro ir sienų (sienų apmušalų pavidalo)
Latvian[lv]
Polietilēna plēves mūru un sienu apšuvuma uzklāšanai (tapešu veidā)
Maltese[mt]
Folji tal-plastik għall-mogħdija għall-kisi ta' ħitan ta' barra u ta' ġewwa (forma ta' karti tal-ħajt)
Dutch[nl]
Plasticfolie, door verwarming op te plakken, voor het aankleden van muren en wanden (in de vorm van behang)
Polish[pl]
Folie z tworzywa sztucznego do odprasowywania do obudowy murów i ścian (w formie tapet)
Portuguese[pt]
Películas plásticas aplicáveis a quente, para revestimento de muros e paredes (sob a forma de papel de parede)
Romanian[ro]
Folii din material plastic pentru calcarea captuselilor pentru pereti si ziduri (sub forma de tapet)
Slovak[sk]
Fólie z plastu na nažehľovanie na obkladanie múrov a stien (vo forme tapiet)
Slovenian[sl]
Folije iz umetne snovi za ravnanje zidnih in stenskih oblog (v obliki tapet)
Swedish[sv]
Beklädnadsfolier av plast för att strykas på murar och väggar (i form av tapeter)