Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
CPA 32.99.52: Гребени за ресане, гребени за фризури, шноли за коса и подобни изделия; фиби за коса; ролки за коса; тоалетни пулверизатори и техните части и глави;
Czech[cs]
CPA 32.99.52: Hřebeny a podobné výrobky; vlásničky; natáčky na vlasy; rozprašovače voňavek a jejich rozprašovací zařízení a hlavy
Danish[da]
CPA 32.99.52: Redekamme, pyntekamme, hårspænder og lignende varer; hårnåle; krøllenåle; rafraichisseurer samt forstøvere og forstøverhoveder dertil
German[de]
CPA 32.99.52: Kämme, Einsteckkämme, Haarspangen und dergleichen; Haarnadeln, Frisiernadeln u. Ä.
Greek[el]
CPA 32.99.52: Χτένες, τσιμπιδάκια μαλλιών και παρόμοια είδη· φουρκέτες· λαβίδες κατσαρώματος· βάσεις και κεφαλές τους
English[en]
CPA 32.99.52: Combs, hairslides and the like; hairpins; curling pins; scent sprays and mounts and heads therefore
Spanish[es]
CPA 32.99.52: Peines, pasadores y artículos similares; horquillas; bigudíes; pulverizadores de tocador y sus soportes
Estonian[et]
CPA 32.99.52: Kammid, juukseklambrid jms; juuksenõelad; lokirullid; lõhnaainete pulverisaatorid, nende pumbad ja pihustid
Finnish[fi]
CPA 32.99.52: Kammat, hiussoljet ja niiden kaltaiset esineet; hiusneulat; papiljotit; hajuvesisuihkupullot sekä niiden helat ja suihkutuspäät
Hungarian[hu]
CPA 32.99.52: Fésű, hajpánt és hasonló cikkek; hajtű; hullámcsat; illatszerszóró és -tartó
Italian[it]
CPA 32.99.52: Pettini da toletta, fermagli per capelli e simili; forcine per capelli; fermaricci; spruzzatori da toletta, loro montature e teste
Lithuanian[lt]
CPA 32.99.52: Šukos, plaukų laikikliai ir panašūs dirbiniai; plaukų segtukai; segtukai ir spaustukai plaukams garbanoti; kvepalų purkštuvėliai bei jų antgaliai ir galvutės
Latvian[lv]
CPA 32.99.52: Ķemmes, matu sprādzes un līdzīgi izstrādājumi; matadatas; spraudītes; smaržu smidzinātāji, to sastāvdaļas un galviņas
Maltese[mt]
CPA 32.99.52: Imxat, slajds tax-xagħar u simili; furfiċetti; apparat tal-innuklar; sprejs tal-fwieħa u l-immuntar u l-kapep tagħhom
Dutch[nl]
CPA 32.99.52: Kammen, haarklemmen en dergelijke artikelen; haarspelden, krulspelden en dergelijke artikelen; vaporisators voor toiletgebruik, alsmede monturen en montuurkoppen daarvoor
Polish[pl]
CPA 32.99.52: Grzebienie, wsuwki do włosów i tym podobne; szpilki do włosów; lokówki; szpilki do lokówek, rozpylacze do perfum oraz ich oprawy i głowice
Portuguese[pt]
CPA 32.99.52: Pentes, travessas, ganchos e artigos semelhantes para penteados, vaporizadores de toucador
Romanian[ro]
CPA 32.99.52: Piepteni, inele pentru prins părul și altele similare; ace de păr; bigudiuri; atomizoare de parfum și monturi și capete pentru acestea
Slovak[sk]
CPA 32.99.52: Hrebene na vlasy, hrebene do vlasov a podobné výrobky; sponky do vlasov; natáčky; toaletné rozprašovače, ich rozprašovacie zariadenia a hlavy
Slovenian[sl]
CPA 32.99.52: Glavniki, sponke za lase ipd.; lasnice; navijalke; parfumske pršilke ter deli zanje
Swedish[sv]
CPA 32.99.52: Kammar, hårspännen o.d.; hårnålar, hårklämmor; papiljotter; raffräschissörer samt beslag och lock till sådana