Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пройзнася се " Тибет " и " ита ".
Bosnian[bs]
Izgovara se " tibet " i " ita ".
Czech[cs]
No, vyslovuje se to " Tibet " a " itha ".
Greek[el]
Στην πραγματικότητα προφέρεται Θιβέτ και Ίθα
English[en]
Uh, it's actually pronounced " Tibet " and " itha. "
Spanish[es]
En realidad se pronuncia " Tibet " e " itha. "
Finnish[fi]
Se lausutaan " Tibet " ja " itha. " Tibetitha.
French[fr]
Euh, en fait ça se prononce " Tibet " et " itha ".
Hungarian[hu]
Valójában két részből áll, " Tibet " és " itha. "
Italian[it]
Veramente si pronuncia " Tibet " e " itha ".
Dutch[nl]
Eh, je spreekt het eigenlijk uit als " Tibet " en " itha. "
Polish[pl]
Właściwie to wymawia się " Tibet " i " itha. "
Portuguese[pt]
Na verdade se pronuncia " Tibet " e " itha ".
Romanian[ro]
Uh, defapt se pronunta " Tibet " si " itha ".
Serbian[sr]
Izgovara se " tibet " i " ita ".
Turkish[tr]
Uh, aslında " Tibet " ve " itha. " diye telafuz ediliyor.