Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Отговори на Комисията 58 35 Комисията е съгласна, че данните за цените за продажба и наем на земя са от значение при оценяване на въздействието на ОСП.
Czech[cs]
Odpovědi Komise 58 35 Komise souhlasí, že údaje o nájemném a kupních cenách zemědělské půdy jsou pro posouzení dopadu SZP důležité.
Danish[da]
Kommissionens svar 58 35 Kommissionen er enig i, at data om jordpriser og forpagtningsafgifter er vigtige for vurderingen af virkningen af den fælles landbrugspolitik.
German[de]
Antworten der Kommission 58 35 Die Kommission stimmt zu, dass Daten zu Bodenpreisen und Pachten für die Bewertung der Auswirkungen der GAP wichtig sind.
Greek[el]
Απαντήσεις της Επιτροπής 58 35 Η Επιτροπή συμφωνεί ότι τα δεδομένα για τις τιμές αγοράς και μίσθωσης γης είναι σημαντικά για την αξιολόγηση των επιπτώσεων της ΚΓΠ.
English[en]
Reply of the Commission 58 35 The Commission agrees that data on land prices and rents are important for assessing the impact of the CAP.
Spanish[es]
Respuestas de la Comisión 58 35 La Comisión está de acuerdo en que los datos sobre los precios de compra y arrendamiento de tierras son importantes para evaluar el impacto de la PAC.
Estonian[et]
Komisjoni vastus 58 35 Komisjon on nõus, et teave maa-ja rendihindade kohta on ÜPP mõju hindamiseks tähtis.
Finnish[fi]
Komission vastaus 58 35 Komissio on samaa mieltä siitä, että tiedot maan hinnoista ja maavuokrista ovat tärkeitä YMP:n vaikutuksen arvioimiseksi.
French[fr]
Réponses de la Commission 58 35 La Commission estime elle aussi que les données relatives aux prix et aux loyers des terres sont importantes pour évaluer l ’ impact de la PAC.
Croatian[hr]
Odgovori Komisije 58 35 Komisija se slaže da su podaci o cijenama zemljišta i najamninama važni za ocjenjivanje učinka ZPP-a.
Hungarian[hu]
A Bizottság válaszai 58 35 A Bizottság egyetért azzal, hogy a földárakra és a bérleti díjakra vonatkozó adatok fontosak a KAP hatásának értékeléséhez.
Lithuanian[lt]
Komisijos atsakymas 58 35 Komisija sutinka, kad informacija apie žemės ir jos nuomos kainas svarbi vertinant BŽŪP poveikį.
Latvian[lv]
Komisijas atbilde 58 35 Komisija piekrīt, ka dati par zemes cenām un nomas maksu ir svarīgi KLP ietekmes novērtēšanai.
Maltese[mt]
Risposta tal-Kummissjoni 58 35 Il-Kummissjoni taqbel li d-dejta dwar il-prezzijiet tal-art u l-kirjiet huma importanti sabiex jiġi vvalutat l-impatt tal-PAK.
Dutch[nl]
Antwoorden van de Commissie 58 35 De Commissie is het ermee eens dat gegevens over grondprijzen en pacht van belang zijn voor de beoordeling van de impact van het GLB.
Polish[pl]
Odpowiedzi Komisji 58 35 Komisja zgadza się, że dane dotyczące cen gruntu i opłat za dzierżawę mają znaczenie przy ocenie skutków WPR.
Portuguese[pt]
Respostas da Comissão 58 35 A Comissão concorda que as informações sobre os preços e rendas das terras são importantes para avaliar o impacto da PAC.
Romanian[ro]
Răspunsul Comisiei 58 35 Comisia este de acord că datele privind prețurile de vânzare și de arendare a terenurilor sunt importante pentru evaluarea impactului PAC.
Slovak[sk]
Odpovede Komisie 58 35 Komisia súhlasí, že údaje o cenách pôdy a nájomnom sú dôležité pre posúdenie vplyvu SPP.
Slovenian[sl]
Odgovori Komisije 58 35 Komisija se strinja, da so podatki o cenah zemljišč in najemninah pomembni za oceno učinka SKP.
Swedish[sv]
Kommissionens svar 58 35 Kommissionen håller med om att uppgifter om markpriser och arrenden är viktiga för att bedöma den gemensamma jordbrukspolitikens effekter.