Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Комисията по хазарта поиска бележките ни за ново дело, и " Дезърт Спрингс " ти опрощава загубите.
Bosnian[bs]
Komisija za kockanje je zatražila naše zapise o tužbi, a Desert Springs će oprostiti tvoj dug.
Czech[cs]
Hráčská komise požádala o naše poznámky k hromadné žalobě a Desert Springs vám odpustí váš dluh.
English[en]
The gambling commission has asked for our notes on the class action, and Desert Springs is forgiving your debt.
Spanish[es]
La comisión de apostadores ha pedido nuestras notas en la demanda colectiva, y Desert Springs olvidará tu deuda.
Finnish[fi]
Meidän huomioitamme on pyydetty ryhmäkanteen tueksi ja kasino antaa velkasi anteeksi.
Hungarian[hu]
A szerencsejáték-bizottság elkérte a jegyzeteinket, reprezentatív céllal, a Sivatagi Homok elfelejti a tartozásodat.
Italian[it]
La commissione del gioco d'azzardo ha richiesto le nostre annotazioni sulla class action e inoltre... il Desert Springs ha cancellato tutti i tuoi debiti!
Dutch[nl]
De spelcommissie heeft onze notities gevraagd van de vordering, en Desert Springs heeft uw schuld kwijtgescholden.
Polish[pl]
Komisja ds. hazardu poprosiła o nasze notatki z pozwu grupowego, a Desert Springs umarza ci długi.
Portuguese[pt]
A comissão de jogos pediu nossas notas da ação popular e Deserts Springs perdoará sua dívida.
Romanian[ro]
Comisia de jocuri de noroc ne-a cerut notele de la acţiunea colectivă, iar Desert Springs îţi şterge datoriile.