Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Защото той е вярвал, че с подвижността, идва свобода и прогрес.
German[de]
Weil er daran glaubte, dass Mobilität Freiheit und Fortschritt mit sich bringt.
Greek[el]
Επειδή πίστευε ότι με την κινητικότητα έρχεται η ελευθερία και η πρόοδος.
English[en]
Because he believed that with mobility comes freedom and progress.
Spanish[es]
Porque creía que, con la movilidad, viene la libertad y el progreso.
French[fr]
Parce qu'il croyait que, avec la mobilité, venaient la liberté et le progrès.
Hebrew[he]
כי הוא האמין שביחד עם הניידות, מגיעים החופש והקידמה.
Hungarian[hu]
Mert abban hitt, hogy a mobilitás szabadságot és fejlődést tesz lehetővé.
Indonesian[id]
Karena Beliau percaya bahwa, dengan mobilitas, kebebasan dan kemajuan akan tercapai.
Italian[it]
Perché lui credeva che con la mobilità si giunge alla libertà e al progresso.
Dutch[nl]
Want hij geloofde dat samen met mobiliteit, er ook vrijheid en vooruitgang zou komen.
Polish[pl]
Wszystko przez wiarę, że mobilność daje ludziom wolność i postęp.
Portuguese[pt]
Porque ele acreditava que, com a mobilidade, vêm a liberdade e o progresso.
Romanian[ro]
Căci el credea că, prin mobilitate obţinem libertatea şi progresul.
Russian[ru]
Все по причине веры в мобильность как в нечто, олицетворяющее свободу и прогресс.
Serbian[sr]
To je zato što je verovao da sa mobilnošću dolazi sloboda i progres.
Turkish[tr]
Çünkü hareket ile özgürlük ve gelişimin geleceğine inanıyordu.
Vietnamese[vi]
Bởi vì ông tin rằng việc di chuyển, đem đến tự do và tiến bộ.