Besonderhede van voorbeeld: -8326317384524856686

Metadata

Data

Arabic[ar]
لقد أجرينا عمليتها تحت ضوء الشموع, و عويل الرياح
Bulgarian[bg]
Оперирахме я на свещи, а вятърът бушуваше.
Czech[cs]
Pracovali jsme na ní při svíčkách, vítr kvílel.
Greek[el]
Δουλέψαμε πάνω της με φώτα κεριών, με τον αέρα να φυσάει.
English[en]
We worked on her by candlelight, the wind howling.
Spanish[es]
Trabajamos con ella a la luz de las velas, el viento bramando.
French[fr]
Nous l'avons opérée à la bougie, le vent hurlait.
Hebrew[he]
עבדנו עליה על ידי נרות, יללת הרוח.
Hungarian[hu]
Gyertyafénynél és üvöltő szélben dolgoztunk rajta.
Italian[it]
Abbiamo lavorato su di lei lume di candela, il vento ululante,
Polish[pl]
Operowaliśmy ją przy świetle świec i hulającym wietrze.
Portuguese[pt]
Nós trabalhamos nela com luz de velas, o vento uivando.
Romanian[ro]
Am operat-o la lumina lumânărilor, în timp ce vântul urla.
Serbian[sr]
RADILI SMO NA NJOJ UZ SVEÆU, DOK JE VETAR DUVAO.

History

Your action: