Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Гледахме как Слънчевата система гори.
Bosnian[bs]
Gledali smo kako Suncev sistem gori.
Czech[cs]
Dívali jsme se, jak sluneční soustava hořela.
German[de]
Wir haben zugesehen, wie das Sonnensystem verbrannte.
Greek[el]
Είδαμε το Ηλιακό Σύστημα να καίγεται.
English[en]
We watched the solar system burn.
Spanish[es]
Vimos al Sistema Solar quemarse.
French[fr]
Nous avons regardé brûler le système solaire.
Hebrew[he]
ראינו את מערכת השמש נשרפת.
Hungarian[hu]
Néztük, ahogy a naprendszer lángba borul.
Italian[it]
Guardammo il Sistema Solare bruciare.
Dutch[nl]
We bekeken het brandende zonnestelsel
Polish[pl]
Patrzyliśmy jak wypala się system słoneczny.
Portuguese[pt]
Assistimos o Sistema Solar queimar.
Romanian[ro]
Am văzut cum ardea sistemul solar.
Russian[ru]
Мы смотрели как сгорает Солнечная Система.
Slovak[sk]
Dívali sme sa, ako slnečná sústava horela.
Slovenian[sl]
Gledali smo, kako je osončje zgorelo.
Serbian[sr]
Gledali smo kako Sunčev sistem gori.
Turkish[tr]
Güneş sisteminin yanışını izledik.