Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Nesmí soutěžit se zeměmi v Asii a Africe o co nejnižší mzdy
Danish[da]
Det kan ikke konkurrere med landene i Asien og Afrika om de laveste lønninger
German[de]
Sie kann nicht mit den Ländern in Asien und Afrika um die niedrigsten Löhne konkurrieren
Greek[el]
Δεν είναι σε θέση να ανταγωνιστεί τις χώρες της Ασίας και της Αφρικής όσον αφορά τους πλέον χαμηλούς μισθούς
English[en]
After all, it cannot compete with African and Asian countries in terms of low wage costs
Spanish[es]
No puede competir con los países de Asia y África por lo que respecta a los salarios más bajos
Finnish[fi]
Se ei voi kilpailla Aasian ja Afrikan maiden kanssa palkkojen mataluudella
French[fr]
Elle ne peut entrer dans la concurrence pour les salaires les plus bas avec les pays d'Asie ou d'Afrique
Hungarian[hu]
Nem versenyezhet a legalacsonyabb bérek terén Ázsia és Afrika országaival
Lithuanian[lt]
Galų gale, ji negali konkuruoti su Afrikos ir Azijos valstybėmis žemų darbo užmokesčio sąnaudų srityje
Latvian[lv]
Tā nevar konkurēt par zemākajām algām ar Āzijas un Āfrikas valstīm
Polish[pl]
Nie może konkurować z państwami Afryki i Azji pod względem niskich kosztów pracy
Portuguese[pt]
Não pode concorrer com os países da Ásia e da África em termos salariais
Slovak[sk]
Nemôže konkurovať krajinám v Ázii a Afrike v otázke nízkych miezd
Slovenian[sl]
Z državami Azije in Afrike ne more tekmovati v najnižjih plačah
Swedish[sv]
Det går inte att konkurrera med länderna i Asien och Afrika om de lägsta lönerna