Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وحسب التحقيق الذي أجراه مكتب المدعي بمدينة كارشي وتقرير الطب الشرعي الرسمي، كان السبب في وفاة ابن صاحب البلاغ ارتفاع ضغط الدم نجم عنه نزيف في الدماغ.
English[en]
According to the investigation conducted by the Prosecutor’s Office of Karshi City and official forensic medical report, the death of the author’s son was caused by hypertension, which resulted in brain haemorrhage.
Spanish[es]
Según la investigación de la Fiscalía de la ciudad de Karshi y el informe médico forense oficial, el fallecimiento del hijo del autor fue debido a hipertensión, que provocó una hemorragia cerebral.
French[fr]
D’après l’enquête menée par le Bureau du Procureur de la ville de Karshi et selon le rapport médico-légal officiel, le décès du fils de l’auteur est dû à une hypertension qui a provoqué une hémorragie cérébrale.
Russian[ru]
В соответствии с расследованием, проведенным прокуратурой города Карши, и с официальным заключением судебно-медицинской экспертизы смерть сына автора наступила в результате гипертензии, которая привела к кровоизлиянию в мозг.
Chinese[zh]
根据卡尔希市检察官办公室开展的调查和正式法医报告,提交人的儿子因高血压引起脑出血死亡。