Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
22 Medipac е едно от деветте дружества, които подават оферти.
Czech[cs]
22 Medipac figurovala mezi devíti společnostmi, které předložily nabídku.
Danish[da]
22 Medipac var blandt de ni tilbudsgivende selskaber.
German[de]
22 Medipac gehörte zu den neun Unternehmen, die ein Angebot abgaben.
Greek[el]
22 Η Medipac συγκαταλεγόταν στις εννέα εταιρίες που υπέβαλαν προσφορά.
English[en]
22 Medipac was one of the nine companies which submitted a tender.
Spanish[es]
22 Medipac figuraba entre las nueve sociedades que presentaron una oferta.
Estonian[et]
22 Üheksa äriühingut, kelle hulgas oli ka Medipac, esitasid pakkumused.
Finnish[fi]
22 Medipac oli yksi yhdeksästä yhtiöstä, jotka esittivät tarjouksen.
French[fr]
22 Medipac figurait parmi les neuf sociétés qui ont présenté une offre.
Hungarian[hu]
22 A Medipac egyike annak a kilenc társaságnak, amely ajánlatot tett.
Italian[it]
22 La Medipac era una delle nove società che hanno presentato un’offerta.
Lithuanian[lt]
22 Įskaitant Medipac, pasiūlymus pateikė devynios bendrovės.
Latvian[lv]
22 Medipac bija to deviņu sabiedrību vidū, kuras iesniedza piedāvājumus.
Maltese[mt]
22 Medipac kienet fost id-disa' kumpanniji li ppreżentaw offerta.
Dutch[nl]
22 Medipac was een van de negen vennootschappen die inschreven.
Polish[pl]
22 Medipac była jedną z dziewięciu spółek, które przedstawiły ofertę.
Portuguese[pt]
22 A Medipac encontrava‐se entre as nove sociedades que apresentaram propostas.
Romanian[ro]
22 Medipac făcea parte dintre cele nouă societăți care au depus oferte.
Slovak[sk]
22 Medipac figuroval medzi deviatimi spoločnosťami, ktoré predložili ponuku.
Slovenian[sl]
22 Družba Medipac je bila ena izmed devetih družb, ki so predložile ponudbo.
Swedish[sv]
22 Medipac var ett av nio bolag som inkom med anbud.