Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
fordert die Entmilitarisierung von Kisangani, der Provinz Kivu und aller Gebiete des Hoheitsgebiets der DR Kongo, die von ausländischen Truppen besetzt sind;
English[en]
Calls for the demilitarisation of Kisangani, Kivu and all those areas of the territory of the DRC occupied by foreign armed forces;
Spanish[es]
Solicita la desmilitarización de Kisangani, Kivu y todas las zonas del territorio de la República Democrática del Congo ocupadas por fuerzas armadas extranjeras;
Finnish[fi]
vaatii Kisanganin, Kivu-maakuntien ja kaikkien ulkomaisten aseistautuneiden joukkojen miehittämien Kongon demokraattisen tasavallan alueiden demilitarisointia;
French[fr]
demande la démilitarisation de Kisangani, du Kivu et des toutes les zones du territoire de la RDC occupées par des forces armées étrangères;
Italian[it]
chiede la smilitarizzazione di Kisangani, del Kivu e di tutte le zone del territorio della RDC occupate da forze armate straniere;
Dutch[nl]
dringt aan op demilitarisering van Kisangani, Kivoe en alle delen van het grondgebied van de DRK die bezet worden door buitenlandse troepen;
Portuguese[pt]
Solicita a desmilitarização de Kisangani, do Kivu e de todas as zonas do território da RDC ocupadas por forças armadas estrangeiras;
Swedish[sv]
Europaparlamentet begär att Kisangani, Kivu och alla områden i Kongo-Kinshasa som ockuperas av främmande militära styrkor demilitariseras.